A lost Syriac manuscript, the Revelation of the Magi, translated into English by Bible scholar Brent Landau, may help answer that key question from the Christmas story: “Who were the magi?”