Edward Lipiński on the influence of Canaanite Ashtoreth worship in ancient Israel

The fateful encounter between Judah and his daughter-in-law Tamar is depicted in this 17th-century painting by Dutch artist Gerbrand van den Eeckhout. In most translations of the story of Judah and Tamar (Genesis 38), Tamar is described as a cult prostitute. As Edward Lipiński argues, however, there is nothing in the story of Judah and Tamar to suggest sacred prostitution was involved. While temple prostitutes were part of Canaanite Ashtoreth worship, they were not a feature of Israelite religion.
Sacred prostitution was common throughout the ancient world and was particularly associated with Ashtoreth worship, one of the chief Canaanite goddesses. While many scholars have assumed sacred prostitution was practiced in ancient Israel, too, the BAR article “Cult Prostitution in Ancient Israel?” by Edward Lipiński reveals that neither the Bible nor archaeology provides any clear evidence that Israelite religion incorporated the sexual rites of Ashtoreth worship.
Some Biblical scholars, for example, have interpreted the story of Judah and Tamar as a case of sacred prostitution. According to Genesis 38, the unsuspecting Judah mistook his daughter-in-law Tamar for a veiled “prostitute” (Hebrew zonah). For her services, Judah promised Tamar a sheep and gave her his seal as assurance the debt would be honored. When Judah’s friend returned to redeem the pledge, he asked in a nearby village where he could find the qedeshah (a Hebrew word most Bibles translate as “cult prostitute”). As Lipiński argues, however, there is nothing in the story of Judah and Tamar to suggest sacred prostitution was involved; rather, it seems that zonah and qedeshah were synonyms and that the latter has simply been misinterpreted by translators.
Qedeshah likely originally referred to “consecrated maidens” who were employed in Canaanite and later Phoenician temples devoted to Ashtoreth worship. As such, the Biblical writers came to associate the fertility rites of Ashtoreth worship with sacred prostitution, and the word qedeshah, therefore, came to be used as a pejorative term for “prostitute.”
FREE eBook: Life in the Ancient World.
Craft centers in Jerusalem, family structure across Israel and ancient practices—from dining to makeup—through the Mediterranean world.
Indeed, archaeology has shown that Ashtoreth worship and associated rites of sacred prostitution were common throughout the ancient Mediterranean. At the Etruscan site of Pyrgi, excavators identified a temple dedicated to Ashtoreth that featured at least 17 small rooms that may have served as quarters for temple prostitutes.
Similarly, at the site of Dura-Europos on the Euphrates, archaeologists uncovered a temple dedicated to Atargatis, the Aramaic goddess of love. Fronting the entrance to the temple were nearly a dozen small rooms, many with low benches. Although the rooms were used primarily for sacred meals, they may also have been reserved for the sexual services of women jailed in the temple for adultery. Such a situation prevailed at the temple of Apollo at Bulla Regia, where a woman was found buried with an inscription reading: “Adulteress. Prostitute. Seize (me), because I fled from Bulla Regia.”
Sacred prostitution, therefore, existed in much of the ancient world and reflected the ritual practices of Ashtoreth worship. In ancient Israel, however, sacred prostitution was simply a synonym for harlotry. Modern translations often unfortunately give another impression.
Not a BAS Library or All-Access Member yet? Join today.
Was Mary Magdalene Wife of Jesus? Was Mary Magdalene a Prostitute?
Classical Corner: Paul, Prostitutes, and the Cult of Aphrodite in Corinth
Not a BAS Library or All-Access Member yet? Join today.
This Bible History Daily feature was originally published on January 24, 2014.
Sign up to receive our email newsletter and never miss an update.
Become an All-Access Member to explore the Bible's rich history. Get Biblical Archaeology Review in print, full online access, and FREE online talks. Plus, enjoy special Travel/Study discounts. Don't miss out—begin your journey today!
You realize that during the time of Jacob and his sons that they were the only Hebrews in the land of Canaan, right? So for there to be cult prostitutes around them was very likely. Also, throughout the scriptures Israel had problems falling into pagan practices including cult prostitution.
Don’t know who sent me this, but I am not interested at all in your Jesus Freak interpretations of so called ‘fallen’ people from long ago. Its all nothing more than a head job to keep poor disenfranchised women under control. The wicked and sicko’s here are YOU, not the poor women of your twisted stories. Thank the Goddess and/or whatever divine agency who controls this planet that YOUR dominion is finally, at long last, ending.
The text in the article refers to two different temples which had small rooms which, the article says, MAY have been for cultic prostitution. This double speculation is followed by a reference to an inscription about a woman that is very ambiguous in meaning but MAY have referred to cult prostitution. These statements are followed by, “Sacred prostitution,therefore, existed in much of ….” Isn’t it at least a little embarrassing for the author to make such completely speculative statements about the meaning of something(s) and then follow it up with a “therefore”, as if the speculation were now fact. Am I the only one who feels embarrassed for a writer making such an obviously unsupported argument and so transparently trying to scam his/her readers!? (Unfortunately this is also true in much rabbinic literature so this logical flim-flam has a long history.) I do not argue with the statement that cult prostitution was widespread, but that fact is certainly not proven by, and may not even be related to the supposedly evidentiary information that is provided.
Eric, your statements are very sound and helpful. Thanks. Roderick you have puked some junk from deep inside that reveals a mighty sick soul.
I agree with Jeffrey that the author’s case made was lacking in logic at one point. I think maybe the writer rushed the column. But I won’t throw out the baby with the bathwater.
I have to concur with Jeffrey in that I found the conclusions in this article lacking in support. What evidence is there that the type of prostitute that Judah had (wrongly) assumed wasn’t in reference to a sacred or “shrine” prostitute as the NIV puts it? As to my interpretation as why Judah might have seen a shrine prostitute (outside of simple depravity), he may have approached the task as a sign of respect or duty owed as a foreigner in this particular community. It seems doubtful that he participated in any other ‘sacred rites’, as she wasn’t actually a shrine prostitute, though he may have as she may have been a part of a series of observances (remember that the Bible, while authoratitive is not exhaustive), this may have been enough of an observance in that the prostitute would be a collection point for ‘offerings’. Maybe there’s greater context for why a shrine prostitute cannot be given to the word Qedeshah given in the book, but this article lacks it, from my perspective
In brief: This story is from an old Amorite cosmic myth concerning the Northern Crown. The key components of the story is the spilled seed and the scarlet thread tied to the wrist of the twins for womb imagery. In Greece, the myth concerns Dionysus using a thread to navigate a maze, a maze which represents womb imagery. This is also the symbol for the red spiral crown of lower Egypt. In Egypt, the constellation would also be that of Bast, whose festival included the lifting of skirts in a provocative manner. The sin of the spilling of seed stems from a meteor shower that appeared between May 10-18. The meteors are seen as souls coming to earth to occupy children, children that are not here because man spilled his seed, hence the sin of Onan. The Tamar is associated with the palm a phallic symbol and one for masturbation. Bast was the daughter of Ra, the sun god associated with the constellation Leo, of the summer solstice. Judah was by no coincidence the lion.
II Kings 23:7 definitely mentions the practice of male cult prostitution (qedesh) connected to the worship of Asherah being carried out in the temple itself! How come you don’t mention that.
I don’t understand this article. Zonah has only one meaning in earlier biblical Hebrew, which is “prostitute.” Later, it came to be used informally and loosely for promiscuity or harlotry. Rabbinic writings use it this way sometimes.
Qedesh/qedeshah (from the root Q.D.SH = holy) refers to temple prostitutes of pagan, or false, gods. As it is close to qadosh in Hebrew, its use in the story is likely to be ironic. Judah mistakes Tamar for an ordinary prostitute (zonah), then later had his friend look for her under the pretext that she was a temple prostitute (qedeshah).
I agree with Mr. D, after reading the articles by a Hebrew teacher in internet called Jeff Benner on Ancient Hebrew meaning which he calls being more “concrete” and Greek being “abstract”….Hebrew root “Q-D-Sh”, Jeff says just means “set apart”. I guess one could be “set apart” lots different things and we are able to know that from the context.
It really is simple and goes back to the commandment thou shalt not commit adultery. Adultery is the word that morffed since Moses. Adultery example became sex because of the temple prostitution. The commandment meant Adultry as in perversion of any thing holy, anything you have committed your selves to. If your heart is for your wife, family, labor, and even if you are a slave do not be adulterous. Then because of the sexual influence over men which was the hardest battle for them as it is now, Adultry became a focus of sex. But to work a job and not do the job as agreed is Adultry. Every thing taught will return to the Ten Commandments as a simple guide. If we complicate it, then it is Adultry.